1
00:01:31,640 --> 00:01:35,860
[ලස්සන බොරුවක්]

2
00:01:37,250 --> 00:01:40,050
[වසරකට පෙර]

3
00:01:50,390 --> 00:01:54,490
[ප්‍රතික්ෂේප කරන්න] [පිළිතුර]

4
00:01:50,390 --> 00:01:54,490
[යූ ෂෙචෙන්]

5
00:01:54,580 --> 00:01:56,910
[Xing Zhizhi] [Yu Zhecheng]

6
00:01:54,790 --> 00:01:55,840
මොකද වෙන්නේ?

7
00:01:58,030 --> 00:02:00,430
ඒ Qin Fei ගේ fandom shirt එක නේද?

8
00:02:03,090 --> 00:02:05,110
ඇය හෙට ඇගේ නව සංදර්ශනය ප්‍රවර්ධනය කරනු ඇත.

9
00:02:05,110 --> 00:02:06,420
මා ගැන සොයා බලන්න.

10
00:02:08,720 --> 00:02:09,480
ඔබ සිතනවාද

11
00:02:09,500 --> 00:02:10,690
මට වඩා හොඳට පෙනෙනවා

12
00:02:10,720 --> 00:02:12,250
කළු එකේ

13
00:02:12,280 --> 00:02:13,430
නැත්නම් සුදු එකේද?

14
00:02:13,450 --> 00:02:14,820
මම හිතන්නේ

15
00:02:14,850 --> 00:02:15,800
ඔබේ මුහුණ තනිවම

16
00:02:15,820 --> 00:02:18,190
ප්රමාණවත් තරම් ඇසට හසු වේ.

17
00:02:20,900 --> 00:02:23,390
[Mic on] [Speaker on] [Camera on]

18
00:02:21,820 --> 00:02:23,600
Qin Fei ගැන ඔබ කැමති කුමක්ද?

19
00:02:23,600 --> 00:02:25,200
මම ඇය ගැන සෑම දෙයකටම කැමතියි.

20
00:02:25,200 --> 00:02:26,000
ඇය ලස්සනයි.

21
00:02:26,000 --> 00:02:26,970
නොගැඹුරු.

22
00:02:26,990 --> 00:02:27,710
ඇය කරුණාවන්තයි.

23
00:02:27,740 --> 00:02:29,260
මට විහිළු කරන එක නවත්තන්න.

24
00:02:29,270 --> 00:02:30,030
ඇය හොඳ රංගන ශිල්පිනියක්.

25
00:02:30,030 --> 00:02:31,260
ඔබ අන්ධද?

26
00:02:33,630 --> 00:02:37,140
[Xing Zhizhi] [Yu Zhecheng]

27
00:02:34,010 --> 00:02:34,880
අයි

28
00:02:34,910 --> 00:02:36,220
මම ඇගේ රසිකයෙක් නොවේ.

29
00:02:36,250 --> 00:02:37,220
මම ඇගේ රසිකයා.

30
00:02:45,400 --> 00:02:54,100
[මෙනෙවිය. ක්වින්, මෙය වෛද්‍යවරයකු ලෙස මගේ යුතුකමයි. එය කියවන්න එපා.]

31
00:02:45,400 --> 00:02:54,100
[2 වැනි කථාංගය]

32
00:03:16,840 --> 00:03:17,730
ෆී.

33
00:03:17,750 --> 00:03:18,870
ඔබ අවදියෙන්.

34
00:03:18,910 --> 00:03:20,510
දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න.

35
00:03:22,560 --> 00:03:23,520
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?

36
00:03:24,000 --> 00:03:25,310
මවාපෑම නවත්වන්න.

37
00:03:25,310 --> 00:03:26,080
නිකන් නැටුවා නේද?

38
00:03:26,080 --> 00:03:27,680
ඔබ එය භුක්ති විඳින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

39
00:03:30,280 --> 00:03:32,190
මට පුදුමයි

40
00:03:32,190 --> 00:03:34,150
ඇයි මගේ උරහිස මෙච්චර රිදෙන්නේ.

41
00:03:36,470 --> 00:03:38,200
ෆී, ඔබේ මතකය නැති වෙලාද?

42
00:03:38,630 --> 00:03:40,560
ඔබ Xixi වැස්සෙන් ආරක්ෂා කිරීමට ඔබේ කබාය භාවිතා කළා.

43
00:03:40,560 --> 00:03:41,630
වෛද්‍ය සින්ග් පැවසීය

44
00:03:41,630 --> 00:03:43,890
ඔබ පැය දෙකක් එක දිගට කබාය අල්ලාගෙන සිටියා.

45
00:03:49,040 --> 00:03:50,730
මට එය ඔබ වෙනුවෙන් අතුල්ලන්න දෙන්න.

46
00:03:51,620 --> 00:03:53,130
වතුර ටිකක් ගන්න.

47
00:03:59,580 --> 00:04:00,950
මගේ සම් කබාය.

48
00:04:00,980 --> 00:04:02,260
මෙන්න, ෆී.

49
00:04:04,180 --> 00:04:05,310
අපොයි නෑ.

50
00:04:07,960 --> 00:04:08,750
පරිස්සමෙන්, පරිස්සමෙන්.

51
00:04:08,750 --> 00:04:10,680
ඒක විනාශ වෙලා.

52
00:04:14,270 --> 00:04:15,430
කෝපි.

53
00:04:16,210 --> 00:04:17,650
වගේ

54
00:04:18,630 --> 00:04:20,810
මට තව චරිත කරන්න වෙනවා.

55
00:04:26,830 --> 00:04:27,870
මම කොහොමද

56
00:04:27,870 --> 00:04:29,070
ඊයේ ආපහු එන්නද?

57
00:04:31,310 --> 00:04:32,530
ඊයේ, Dr. Xing

58
00:04:32,560 --> 00:04:33,880
ඔබව ආපසු ගෙන ගියා.

59
00:04:37,860 --> 00:04:39,570
ඔහු මාව ආපසු ගෙන ගියාද?

60
00:04:40,310 --> 00:04:41,190
අපි කැමරාවට හසු වුණාද?

61
00:04:41,190 --> 00:04:42,490
කවුරුහරි ඒක දැක්කද?

62
00:04:46,830 --> 00:04:48,120
Xing Zhizhi කොහෙද?

63
00:04:49,190 --> 00:04:49,870
ඔහු විය යුතුය

64
00:04:49,870 --> 00:04:51,270
දැන් Xixi වාට්ටුවේ.

65
00:04:51,390 --> 00:04:52,040
මම ගිහින් බලන්නම්.

66
00:04:52,040 --> 00:04:52,720
ෆී.

67
00:04:52,910 --> 00:04:53,800
ඔබ තවමත් යථා තත්ත්වයට පත් වී නැත.

68
00:04:53,800 --> 00:04:54,750
ඇයි ඔබ ආපසු බොරු නොකියන්නේ?

69
00:04:54,750 --> 00:04:56,010
මම සනීපෙන්. කලබල වෙන්න එපා.

70
00:05:18,700 --> 00:05:24,760
[හෙද ස්ථානය]

71
00:05:18,900 --> 00:05:20,010
දුප්පත් Xixi.

72
00:05:20,040 --> 00:05:21,190
ඇගේ දෙමාපියන් කුඩා කල මිය ගියේය.

73
00:05:21,190 --> 00:05:22,560
ඇගේ මාමා සහ නැන්දා ඇයව හදා වඩා ගත්හ,

74
00:05:22,560 --> 00:05:23,870
නමුත් ඔවුන්ට එය ආපසු ලබා ගත නොහැක.

75
00:05:23,870 --> 00:05:25,750
ඔව්. දුප්පත් කෙල්ලෙක්.

76
00:05:24,850 --> 00:05:27,900
[නිශ්ශබ්ද වන්න, කරුණාකර.]

77
00:05:26,560 --> 00:05:27,560
මට ඒ සුපිරි තරුව ඇහුණා

78
00:05:27,560 --> 00:05:28,510
පැය දෙකක් වැස්සේ හිටියා

79
00:05:28,510 --> 00:05:29,680
සහ ඊයේ අභාවප්‍රාප්ත විය.

80
00:05:29,680 --> 00:05:31,140
ඩොක්ටර් සින්ග් ඇයව ආපසු ගෙන ගියා.

81
00:05:32,560 --> 00:05:34,510
Qin Fei ඇත්ත වශයෙන්ම සියල්ල පිටතට යමින් සිටියේය

82
00:05:34,510 --> 00:05:35,870
ෂෝ එකක් දාන්න කියලා.

83
00:05:36,310 --> 00:05:37,590
කව්ද දන්නේ?

84
00:05:42,270 --> 00:05:43,310
මට සමාවෙන්න.

85
00:05:43,310 --> 00:05:44,510
Xixi ගේ වාට්ටුව කොහෙද?

86
00:05:44,760 --> 00:05:46,240
උඩුමහලේ. ඔබේ වම් පසින් 2 වන කාමරය.

87
00:05:46,240 --> 00:05:46,950
ස්තුතියි.

88
00:05:48,050 --> 00:05:49,490
ඉන්න. ඔයා කව්ද?

89
00:05:56,800 --> 00:05:59,050
ෂෝ එකක් දාපු සුපිරි තරුව.

90
00:06:05,070 --> 00:06:06,860
අපි බලන්න ඕන ලෙඩෙක් ඉන්නවා නේද?

91
00:06:06,860 --> 00:06:07,510
ඔව්.

92
00:06:07,510 --> 00:06:10,120
[හෙද ස්ථානය]

93
00:06:07,800 --> 00:06:08,600
අපි යමු.

94
00:06:18,560 --> 00:06:19,240
අපි බලමු

95
00:06:19,240 --> 00:06:21,170
මේ අවුරුද්දේ තියෙන කාටූන් මොනවද.

96
00:06:21,190 --> 00:06:22,830
ජිංෂි, ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?

97
00:06:22,830 --> 00:06:23,750
Mingyue ඔබට දුන්නේ නැත

98
00:06:23,750 --> 00:06:25,240
මගේ ලිපිය, ඇයද?

99
00:06:25,720 --> 00:06:26,510
Xinyue.

100
00:06:27,160 --> 00:06:28,120
දකුණු කලාපය

101
00:06:28,120 --> 00:06:30,190
වර්ෂාපතනයේ නව වටයකට මුහුණ දෙනු ඇත.

102
00:06:31,920 --> 00:06:33,270
කලින් එක බලන්න.

103
00:06:35,450 --> 00:06:36,800
නැහැ, තරුණ මාස්ටර්.

104
00:06:36,800 --> 00:06:38,120
මම ඇත්තටම ඔයාට ආදරෙයි.

105
00:06:39,420 --> 00:06:40,300
Xixi.

106
00:06:40,800 --> 00:06:42,330
රිබාරය ඉවත් කර ඇත.

107
00:06:42,680 --> 00:06:44,690
විවේකීව ඔබේ ප්‍රකෘතිය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

108
00:06:44,690 --> 00:06:46,910
ඔබ "Story of Mingyue" නරඹන්නේ ඔබ Qin Fei ට කැමති නිසාද?

109
00:06:46,910 --> 00:06:48,010
මම ඇය ගැන උනන්දු නැහැ.

110
00:06:48,010 --> 00:06:49,210
ඇය කෝපයට පත් වේ.

111
00:06:49,280 --> 00:06:50,960
මම නරඹනවා.

112
00:06:51,050 --> 00:06:52,340
ඇය ඉස්සර ධාවකයියක්.

113
00:06:52,370 --> 00:06:53,610
නියම එකක්.

114
00:06:53,640 --> 00:06:54,920
තරුණ මාස්ටර්.

115
00:06:55,060 --> 00:06:55,800
තරුණ මාස්ටර්,

116
00:06:55,800 --> 00:06:57,750
කරුණාකර මට අනුකම්පා කරන්න!

117
00:06:59,640 --> 00:07:00,480
තරුණ මාස්ටර්,

118
00:07:00,510 --> 00:07:02,990
කරුණාකර මට අනුකම්පා කරන්න?

119
00:07:03,540 --> 00:07:05,810
ඇගේ රංගනය එතරම් මවාපෑමක්.

120
00:07:05,840 --> 00:07:07,840
ඇය ඇත්තටම හැසිරෙන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගත යුතුය.

121
00:07:12,360 --> 00:07:12,920
Xixi.

122
00:07:12,940 --> 00:07:14,800
ඉදිරියට එන්න. ඔබේ ග්රහණය නැති කර ගන්න.

123
00:07:14,830 --> 00:07:15,910
චලනය නොකිරීමට උත්සාහ කරන්න.

124
00:07:15,930 --> 00:07:17,200
රිදුනොත් කියන්න.

125
00:07:17,230 --> 00:07:18,870
මම ඔයාට වේදනා නාශක දෙන්නම්, හරිද?

126
00:07:18,870 --> 00:07:20,950
මම පෙති වලට වෛර කරනවා!

127
00:07:21,040 --> 00:07:22,600
මම ඉඳිකටු වලට වෛර කරනවා.

128
00:07:22,630 --> 00:07:23,750
කමක් නෑ සික්සි.

129
00:07:23,770 --> 00:07:25,510
මට ශල්‍යකර්මයක් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

130
00:07:25,530 --> 00:07:26,890
මම දන්නවා. මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.

131
00:07:26,920 --> 00:07:28,160
-මට බයයි.
- මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.

132
00:07:28,160 --> 00:07:29,040
හරි හරී? ඒකට කමක් නැහැ.

133
00:07:29,040 --> 00:07:29,690
හොඳ වෙන්න. ඒකට කමක් නැහැ.

134
00:07:29,690 --> 00:07:31,090
ඔය දෙන්නා කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

135
00:07:31,460 --> 00:07:34,010
ඒක රංගන ශෛලියක්, තේරුණාද?

136
00:07:34,530 --> 00:07:35,970
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

137
00:07:36,450 --> 00:07:37,920
ඔබ නරක නළුවෙක් පමණක් නොවේ

138
00:07:37,940 --> 00:07:40,370
නමුත් අනවසරයෙන් සවන්දෙන්නෙකි.

139
00:07:40,390 --> 00:07:42,180
මම සවන් දුන්නේ කවදාද?

140
00:07:42,200 --> 00:07:44,290
මට ඔයාගේ කතාව ඇහුණා විතරයි.

141
00:07:44,970 --> 00:07:46,200
ඔබ කී දේ අනුව,

142
00:07:46,230 --> 00:07:47,710
මම ඔබට පෙන්වන්නම්

143
00:07:47,730 --> 00:07:49,810
මොකක්ද නියම රංගනය කියන්නේ.

144
00:07:51,020 --> 00:07:52,350
තරුණ මාස්ටර්.

145
00:07:53,350 --> 00:07:55,270
මම ඇත්තටම ඔයාට ආදරෙයි.

146
00:07:55,710 --> 00:07:57,330
මට ඔයා නැතුව ඉන්න බෑ.

147
00:07:57,540 --> 00:07:59,690
කරුණාකර මට අනුකම්පා කරන්න.

148
00:08:03,360 --> 00:08:05,120
එතරම් මවාපෑමක්.

149
00:08:05,150 --> 00:08:06,460
ඔබ හාස්‍යජනකයි.

150
00:08:06,490 --> 00:08:09,010
Na ඔයාට වඩා ගොඩක් හොඳයි.

151
00:08:09,040 --> 00:08:11,110
ඔයා පොඩි ළමයෙක්. ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත.

152
00:08:12,120 --> 00:08:13,710
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද

153
00:08:13,740 --> 00:08:15,420
නා සෙට් එකේ මොන වගේද?

154
00:08:15,450 --> 00:08:16,200
ඔව්.

155
00:08:16,230 --> 00:08:18,230
එතකොට ඔයාට ආපහු මට නරකක් කියන්න බෑ.

156
00:08:24,330 --> 00:08:26,500
ජින් නා සෙට් වූ විටද?

157
00:08:34,750 --> 00:08:35,760
ඔව්හු පිළිතුරු දුන්හ.

158
00:08:35,790 --> 00:08:37,570
රෝහලට යාමට දින දෙකක් පමණ ගත වේ

159
00:08:37,570 --> 00:08:38,960
ශල්‍යකර්මය කළ හැකි තැන.

160
00:08:38,960 --> 00:08:40,240
Xixi බලා සිටිය හැකිද?

161
00:08:40,500 --> 00:08:41,780
නෑ ඒක දිග වැඩියි.

162
00:08:43,200 --> 00:08:44,200
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

163
00:08:44,280 --> 00:08:46,010
ඔයා කොහේ ද? මම ඔයාව හම්බවෙන්න ගිහින් එන්නම්.

164
00:08:46,020 --> 00:08:47,330
ආචාර්ය Xing.

165
00:08:48,350 --> 00:08:49,330
මොකක් ද වැරැද්ද?

166
00:08:49,470 --> 00:08:50,280
කිසිවක් නැත.

167
00:08:50,560 --> 00:08:51,960
කෙනෙක් මාව බලන්න ඕන.

168
00:08:52,260 --> 00:08:54,040
Qin Fei ඔබ සමඟ මෙහි සිටිනු ඇත,

169
00:08:54,060 --> 00:08:54,640
හරිද?

170
00:08:55,180 --> 00:08:56,180
ඇගේ සමාගම තබා ගන්න.

171
00:09:02,820 --> 00:09:03,770
Xixi.

172
00:09:03,780 --> 00:09:05,130
අපිට වෙන දෙයක් බලන්න පුළුවන්ද?

173
00:09:05,130 --> 00:09:06,530
මේක ඇත්තටම අපුරුයි.

174
00:09:06,550 --> 00:09:08,390
නෑ මට Na බලන්න ඕන.

175
00:09:10,570 --> 00:09:12,620
ඇත්තටම ඇයගේ රංගනය එතරම් හොඳද?

176
00:09:14,730 --> 00:09:15,760
එයා තමයි.

177
00:09:16,620 --> 00:09:18,700
ඔහු වරක් මා මෙහි ගෙන ආවේය.

178
00:09:19,140 --> 00:09:20,260
පළමු වතාවට,

179
00:09:20,480 --> 00:09:22,720
අපි මෙතන මුහුණට මුහුණ රාත්‍රී ආහාරය ගත්තෙමු.

180
00:09:22,750 --> 00:09:31,870
[ජීවිතය වටිනවා. ගින්නක් නැත.]

181
00:09:24,300 --> 00:09:26,180
කපිතාන් යූ. කපිතාන් යූ.

182
00:09:26,200 --> 00:09:27,020
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

183
00:09:27,020 --> 00:09:28,470
මම Qin Fei ගේ සහායකයා.

184
00:09:28,490 --> 00:09:29,470
ඔබට මට කෝපි කියන්න පුළුවන්.

185
00:09:29,470 --> 00:09:30,000
හොඳයි,

186
00:09:30,020 --> 00:09:30,880
මට යම් දෙයකට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

187
00:09:30,880 --> 00:09:31,750
සමාවෙන්න, මම කාර්යබහුලයි.

188
00:09:31,750 --> 00:09:32,810
වෙන කෙනෙක් ගාවට යන්න.

189
00:09:32,830 --> 00:09:33,860
ඉන්න. මම කළා.

190
00:09:33,880 --> 00:09:35,770
ඔවුන් මගෙන් ඔබ ළඟට එන්න කිව්වා!

191
00:09:37,930 --> 00:09:39,780
මගේ නේවාසිකාගාරයේ අල්මාරිය කැඩිලා.

192
00:09:39,810 --> 00:09:40,470
පුලුවන් කෙනෙක් ගන්න

193
00:09:40,470 --> 00:09:41,510
අපට එය නිවැරදි කිරීමට?

194
00:09:41,540 --> 00:09:43,020
එය ඉතා අපහසුයි.

195
00:09:43,300 --> 00:09:45,300
ඔබේ කැඩුණු වැසිකිලිය හදිසි අවස්ථාවක්ද?

196
00:09:46,690 --> 00:09:47,850
මට ජීවිතය ඇති රෝගියෙක් සිටී

197
00:09:47,850 --> 00:09:48,830
නූලකින් එල්ලී ඇත.

198
00:09:48,830 --> 00:09:49,890
කරුණාකර පැත්තකට වෙන්න.

199
00:09:52,150 --> 00:09:53,700
ස්තුතියි මිස් කිරි තේ.

200
00:09:55,130 --> 00:09:56,510
එය කෝපි!

201
00:09:57,470 --> 00:09:58,550
මෝඩයා.

202
00:10:00,900 --> 00:10:02,370
ඔයා මට නිකන් මෝඩයෙක් කිව්වද?

203
00:10:05,050 --> 00:10:06,500
මගේ නම Yu Zhecheng.

204
00:10:06,520 --> 00:10:07,650
එය මතක තබා ගන්න.

205
00:10:11,120 --> 00:10:12,980
යූ ෂෙචෙන්ග්?

206
00:10:13,340 --> 00:10:14,310
හොඳයි.

207
00:10:14,330 --> 00:10:15,860
මම ඔයාව මතක් කරන්නම්.

208
00:10:16,420 --> 00:10:18,080
රිබාර් ඉවත් කර ඇතත්,

209
00:10:18,080 --> 00:10:20,110
හානියට පත් රුධිර වාහිනී සහ ස්නායු

210
00:10:20,110 --> 00:10:21,480
වහාම අලුත්වැඩියා කිරීමට අවශ්ය,

211
00:10:21,480 --> 00:10:23,540
හෝ Xixi හට තවදුරටත් ධාවනය කිරීමට නොහැකි විය හැක.

212
00:10:24,490 --> 00:10:26,140
ඇයට වයස අවුරුදු දහයක් පමණි.

213
00:10:26,160 --> 00:10:27,820
මම එය ඇයට පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

214
00:10:27,970 --> 00:10:29,300
ඇයව මාරු කිරීමට අවශ්ය නැත.

215
00:10:29,600 --> 00:10:30,730
සැත්කම මෙතනින් කරන්න.

216
00:10:31,140 --> 00:10:32,140
මෙතන?

217
00:10:32,170 --> 00:10:33,740
අවශ්‍ය සියලුම උපකරණ අප සතුව නොමැත.

218
00:10:33,740 --> 00:10:35,260
-සමහරවිට鈥N-මට අදහසක් තියෙනවා.

219
00:10:35,540 --> 00:10:36,660
මුලින්ම මම කියන දේ අහන්න.

220
00:10:36,680 --> 00:10:37,750
මෙතන.

221
00:10:37,840 --> 00:10:38,930
මෙම නහර

222
00:10:38,970 --> 00:10:39,970
මෙතනමයි.

223
00:10:41,590 --> 00:10:42,600
[ලින්කැන්ග් රෝහල]

224
00:10:55,740 --> 00:11:05,310
[උපදේශන කාමරය]

225
00:11:03,440 --> 00:11:04,340
ඇතුලට එන්න.

226
00:11:05,820 --> 00:11:06,690
ආචාර්ය Xing.

227
00:11:08,890 --> 00:11:09,740
මෙන්න මේකයි වැඩේ.

228
00:11:09,530 --> 00:11:12,960
[ඔබව නිරෝගී කිරීමට අපි කැපවී සිටිමු.]

229
00:11:09,760 --> 00:11:11,380
මට ඔයාගෙන් පොත් ටිකක් ගන්න ඕන

230
00:11:11,380 --> 00:11:12,720
රාත්‍රියේදී ඒවා Xixi වෙත කියවන්න

231
00:11:12,720 --> 00:11:13,760
ඇයගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට.

232
00:11:14,580 --> 00:11:15,460
හරි හරී.

233
00:11:18,870 --> 00:11:21,270
කොහොමද මේ පොත් දෙක?

234
00:11:23,350 --> 00:11:24,780
ඔබට විශ්වාසද

235
00:11:25,340 --> 00:11:27,670
මම ඇයට මේ පොත් කියවීමට ඇය කැමතිද?

236
00:11:29,070 --> 00:11:30,530
මට තියෙන්නේ වෛද්‍ය පොත් විතරයි.

237
00:11:34,690 --> 00:11:36,050
කලින් ඔබට ස්තුතියි.

238
00:11:36,470 --> 00:11:37,620
ඔබ ඔබව නරක පෙනුමක් ඇති කර ගත්තා

239
00:11:37,620 --> 00:11:38,810
Xixi සතුටු කිරීමට.

240
00:11:40,960 --> 00:11:42,050
වැරදියි.

241
00:11:42,070 --> 00:11:43,550
මම කවදාවත් හොඳ පෙනුමක් නැහැ.

242
00:11:43,580 --> 00:11:44,840
කොහොමටත් මම නළුවෙක්

243
00:11:44,910 --> 00:11:46,450
නැවත රංගනය ඉගෙන ගන්න ඕන.

244
00:11:46,450 --> 00:11:47,820
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

245
00:11:47,840 --> 00:11:48,720
මම අදහස් කළේ ඒක

246
00:11:48,750 --> 00:11:50,350
ඔබේ රංගනය විශේෂයෙන්ම විය?

247
00:12:06,790 --> 00:12:07,430
මාර්ගය වන විට,

248
00:12:07,460 --> 00:12:09,300
Xixi ගේ කකුල කොහොමද?

249
00:12:09,320 --> 00:12:10,990
ඔයා ෆෝන් එකෙන් එහෙම කියනව මට ඇහුණා

250
00:12:10,990 --> 00:12:12,940
ඇයට මාරුවක් අවශ්‍යද?

251
00:12:12,960 --> 00:12:14,220
ඒකට ගොඩක් කල් යයි.

252
00:12:14,240 --> 00:12:15,110
ඇය මෙහි සිටිනු ඇත

253
00:12:15,110 --> 00:12:16,840
සහ හෙට සැත්කම කරන්න.

254
00:12:17,140 --> 00:12:18,490
සැත්කමක්?

255
00:12:18,510 --> 00:12:19,570
ඔබ එය ඉටු කරනවාද?

256
00:12:21,760 --> 00:12:22,850
මම ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙක් නෙවෙයි.

257
00:12:23,060 --> 00:12:24,540
මම කායික වෛද්‍යවරයෙක්.

258
00:12:24,570 --> 00:12:26,970
නමුත් මම ශල්‍ය වෛද්‍යවරයා සමඟ සම්පුර්ණයෙන්ම සහයෝගයෙන් කටයුතු කරමි.

259
00:12:28,120 --> 00:12:30,210
ඔයා ගොඩක් පළපුරුදුයි වගේ

260
00:12:30,230 --> 00:12:31,600
ඔබ Xixi බේරාගත් විට,

261
00:12:31,630 --> 00:12:33,360
ඉතින් මම හිතුවා ඔයා ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙක් කියලා.

262
00:12:42,870 --> 00:12:44,040
මට ඔබව පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

263
00:12:44,570 --> 00:12:45,620
මෙතනින් වාඩි වෙන්න.

264
00:12:46,300 --> 00:12:48,190
මම හිතන්නේ නැහැ ඒක බරපතලයි කියලා.

265
00:12:48,210 --> 00:12:50,560
දින කිහිපයක විවේකයෙන් පසු මම හොඳින් සිටිය යුතුය.

266
00:12:51,710 --> 00:12:52,840
කෝ මම බලන්න.

267
00:12:57,140 --> 00:12:58,060
එය රිදෙනවාද?

268
00:13:00,140 --> 00:13:00,980
දැන් කොහොමද?

269
00:13:01,000 --> 00:13:01,880
නැත.

270
00:13:03,930 --> 00:13:05,950
මෙතන ගොඩක් රිදෙනවා.

271
00:13:06,410 --> 00:13:07,410
හරි හරී.

272
00:13:07,430 --> 00:13:08,390
ඇදගත් මාංශ පේශී.

273
00:13:08,420 --> 00:13:09,770
මේ දවස්වල බර දේවල් උස්සන්න එපා.

274
00:13:09,770 --> 00:13:10,920
එය ඕනෑවට වඩා දිගු නොකරන්න.

275
00:13:10,920 --> 00:13:12,180
ඉදිරි දින තුන සඳහා,

276
00:13:12,180 --> 00:13:14,180
නියමිත වේලාවට භෞත චිකිත්සාව සඳහා මා වෙත එන්න.

277
00:13:14,180 --> 00:13:14,850
ඔයාට ස්තූතියි.

278
00:13:14,870 --> 00:13:15,750
එහි දෙයක් නැත.

279
00:13:18,440 --> 00:13:19,640
එසේම,

280
00:13:19,660 --> 00:13:20,910
ස්තුතියි

281
00:13:20,940 --> 00:13:22,780
මාව නටබුන් අතරින් ගෙන ගිය නිසා.

282
00:13:25,210 --> 00:13:26,420
ඒක ලොකු දෙයක් වුණේ නැහැ.

283
00:13:28,440 --> 00:13:29,840
ඔබ ඇත්තටම මගේ රසිකයෙක් නොවේද?

284
00:13:30,840 --> 00:13:32,770
ඔබ කවදාවත් මා ගැන අවධානය යොමු කළේ නැද්ද?

285
00:13:36,540 --> 00:13:37,850
ක්වින් මහත්මිය.

286
00:13:38,020 --> 00:13:39,630
මම වෛද්‍යවරයකු ලෙස මගේ යුතුකම ඉටු කරනවා.

287
00:13:39,630 --> 00:13:41,090
කරුණාකර එය කියවන්න එපා.

288
00:13:41,940 --> 00:13:43,000
එහෙනම් ඇයි ඔයා කලේ

289
00:13:43,000 --> 00:13:44,670
මාව ඔබේ දෑතින් ගෙන යන්නද?

290
00:13:44,700 --> 00:13:46,410
එය වඩාත් අර්ථවත් වනු ඇත

291
00:13:46,430 --> 00:13:47,790
ඔබ මාව එළියට ගෙන ගියා නම්

292
00:13:47,790 --> 00:13:49,030
ඔබේ පිටේ සිමෙන්ති කොට්ටයක් වගේ.

293
00:13:49,030 --> 00:13:50,440
එය වෙහෙස අඩු වනු ඇත.

294
00:13:50,440 --> 00:13:51,330
ඔබද?දෙබස: 0,0:14:01.69,0:14:03.29,පෙරනිමි,,0,0,0,,මම-මම මට කළ හැකි දේ කළා.

295
00:13:53,520 --> 00:13:55,570
ඔච්චර නාරින්න එපා.

296
00:13:56,450 --> 00:14:00,800
[උපදේශන කාමරය]

297
00:13:56,460 --> 00:13:57,440
නාරිසිවාදීද?

298
00:13:57,650 --> 00:13:58,480
මම හරිම ලස්සනයි.

299
00:13:58,480 --> 00:14:00,810
මම නර්සිස්ටික් වීමේ වරද කුමක්ද?

300
00:14:10,490 --> 00:14:12,700
[වාහනාගාරය]

301
00:14:30,560 --> 00:14:31,560
යූ ෂෙචෙන්ග්!

302
00:14:34,590 --> 00:14:35,650
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

303
00:14:37,300 --> 00:14:38,890
මම ඇහුවම ඔයා මාව ගණන් ගත්තේ නැහැ

304
00:14:38,890 --> 00:14:39,980
වැසිකිලිය සවි කිරීමට.

305
00:14:40,150 --> 00:14:40,840
ඉතින් මට කරන්න වෙනවා

306
00:14:40,860 --> 00:14:42,340
අපිරිසිදු සෙල්ලම් කරන්න.

307
00:14:42,370 --> 00:14:43,680
ඔබ එකඟ නොවන්නේ නම්,

308
00:14:43,700 --> 00:14:44,990
මම කියන්නම්?දෙබස: 0,0:14:55.10,0:14:56.21,පෙරනිමිය,,0,0,0,,ඔබ කුමක් කරයිද?

309
00:14:46,240 --> 00:14:47,350
මම එය අන්තර්ජාලයේ පළ කරන්නම්.

310
00:14:47,350 --> 00:14:49,200
ඔයා මට එහෙම තර්ජනය කරනවද?

311
00:14:49,200 --> 00:14:50,300
ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාට බයයි කියලද?

312
00:14:50,300 --> 00:14:52,310
ඉදිරියට එන්න. පින්තූර ගන්න.

313
00:14:56,700 --> 00:14:57,430
මම කොහොමද බලන්නේ?

314
00:14:58,290 --> 00:14:59,350
ඒ සියල්ල පටිගත කර ඇත.

315
00:15:00,690 --> 00:15:01,730
පටිගත කළාද?

316
00:15:02,470 --> 00:15:03,690
මම වීඩියෝ එකක් පටිගත කළා විතරයි.

317
00:15:03,690 --> 00:15:04,780
ඔබ නම්

318
00:15:04,800 --> 00:15:06,560
මෙම වීඩියෝව ප්‍රසිද්ධ කිරීමට අවශ්‍ය නැත,

319
00:15:06,560 --> 00:15:08,420
ඔබ මගේ කොන්දේසියට එකඟ විය යුතුයි.

320
00:15:10,370 --> 00:15:11,350
වීඩියෝව මකන්න.

321
00:15:11,350 --> 00:15:12,370
ප්‍රශ්නයක් නෑ,

322
00:15:12,400 --> 00:15:14,660
නමුත් ඔබ වැසිකිලිය සවි කිරීමට පොරොන්දු විය යුතුය.

323
00:15:20,050 --> 00:15:20,900
හොඳයි.

324
00:15:20,930 --> 00:15:22,440
මම ඔයාට පොරොන්දු වෙනවා.

325
00:15:22,900 --> 00:15:24,060
එතකොට ඒක ගනුදෙනුවක්.

326
00:15:28,200 --> 00:15:28,960
මාර්ගය වන විට,

327
00:15:28,990 --> 00:15:31,390
මගේ නම Ke Feifei.

328
00:15:31,410 --> 00:15:32,470
එය මතක තබා ගන්න.

329
00:15:33,740 --> 00:15:35,380
ඔබට පෙනෙන්නේ කෙසේද?

330
00:15:35,410 --> 00:15:36,940
ඔබ වඩාත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි.

331
00:15:41,150 --> 00:15:42,720
දඟකාර පුංචි කෙල්ල.

332
00:15:51,040 --> 00:15:53,180
ඔයා ගොඩක් පළපුරුදුයි වගේ

333
00:15:53,200 --> 00:15:54,700
ඔබ Xixi බේරාගත් විට.

334
00:15:54,870 --> 00:15:56,050
මම හිතුවා

335
00:15:56,070 --> 00:15:57,710
ඔබ ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙක්.

336
00:16:03,430 --> 00:16:04,510
ඔබට ඉක්මන් කළ හැකිද?

337
00:16:04,530 --> 00:16:05,440
එය ඉතා ඝෝෂාකාරීයි!

338
00:16:06,610 --> 00:16:07,910
ඔයා හිතන්නේ මට මේක ඕන කියලද?

339
00:16:07,930 --> 00:16:09,440
මේ සියල්ල ඔබේ සුපිරි තරුව නිසා.

340
00:16:09,440 --> 00:16:10,640
ඇගේ නේවාසිකාගාරයේ අල්මාරිය කැඩී ඇත,

341
00:16:10,640 --> 00:16:11,430
සහ ඔබ, මෝඩයෙක්,

342
00:16:11,430 --> 00:16:13,010
මෙය ඇයට දීමට ඉදිරිපත් විය.

343
00:16:13,010 --> 00:16:13,960
එය එසේ නොවේ නම්

344
00:16:13,960 --> 00:16:15,150
ඇය පරිත්‍යාග කළ ගැමා පිහිය,

345
00:16:15,150 --> 00:16:16,880
මම ඇය වෙනුවෙන් මෙය කිසිසේත් නොකරමි.

346
00:16:16,970 --> 00:16:18,330
සුපිරි තරුවක්ද?

347
00:16:18,350 --> 00:16:19,810
නිට්පිකර් යනු ඇයයි.

348
00:16:21,380 --> 00:16:23,060
ඇය ඇත්තටම මාව පිස්සු වට්ටනවා.

349
00:16:23,090 --> 00:16:24,570
ඇය ස්වේච්ඡා සේවකයෙක්ද?

350
00:16:24,590 --> 00:16:26,370
ඇය මගේ උසස් නිලධාරියා හා සමානයි.

351
00:16:27,010 --> 00:16:27,870
ඔයා දන්නව ද

352
00:16:27,960 --> 00:16:29,880
හැමෝම ඇය ගැන අන්තර්ජාලයේ පවසන්නේ කුමක්ද?

353
00:16:29,880 --> 00:16:31,380
නරක නමක් ඇති නරක නළුවෙක්

354
00:16:31,380 --> 00:16:32,580
සෙට් එකේ airs දාපු අය.

355
00:16:32,600 --> 00:16:33,630
හැමෝම එහෙම කියනවා

356
00:16:33,630 --> 00:16:34,510
ඇයට ශක්තියක් නැත

357
00:16:34,510 --> 00:16:36,040
ඇගේ ලස්සන මුහුණ හැර.

358
00:16:37,310 --> 00:16:38,170
Xing.

359
00:16:38,200 --> 00:16:39,460
මම නපුරු වෙන්න කියන්නේ නැහැ.

360
00:16:39,470 --> 00:16:41,230
මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.

361
00:16:41,240 --> 00:16:42,920
ඔබ ඇය ගැන කැමති කුමක්ද?

362
00:16:42,950 --> 00:16:44,260
මට ඔයාව මතක නෑ

363
00:16:44,280 --> 00:16:46,050
එතරම් නොගැඹුරු වීම.

364
00:16:46,640 --> 00:16:47,470
ඔබ මා ගැන වැරදියි.

365
00:16:47,470 --> 00:16:49,070
මම කවදත් නොගැඹුරුයි.

366
00:16:49,410 --> 00:16:51,100
එවිට ඔබට ඇය ගැන හැඟෙන ආකාරය ඇයට කියන්න!

367
00:16:51,100 --> 00:16:53,500
ඇයි ඔබ ඔබේ හැඟීම් මට පාපොච්චාරණය කරන්නේ?

368
00:16:54,100 --> 00:16:55,380
ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත.

369
00:16:55,410 --> 00:16:57,050
ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන් සමඟ සිටිය හැක්කේ රසිකයන් කිහිප දෙනෙකි.

370
00:16:57,050 --> 00:16:58,660
අවම වශයෙන් එක් අයෙකු සහායකයෙකු විය යුතුය.

371
00:16:58,660 --> 00:16:59,070
දෙවියනේ.

372
00:16:59,100 --> 00:17:00,080
ඇගේ සහායකයා ගැන සඳහන් නොකරන්න.

373
00:17:00,080 --> 00:17:01,470
ඇය ඊටත් වඩා කරදරකාරී ය.

374
00:17:01,470 --> 00:17:03,200
-I鈥N-ඔය ඇඳුම් අයින් කරන්න.

375
00:17:08,990 --> 00:17:10,110
ඔබ පලතුරු කන්නේ නැත

376
00:17:10,130 --> 00:17:11,370
නැත්නම් ක්‍රීඩා කරන්න.

377
00:17:11,620 --> 00:17:13,090
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

378
00:17:20,020 --> 00:17:21,350
මට ඔයාට පොත් කියවන්න දෙන්න.

379
00:17:28,250 --> 00:17:30,030
[ඇන්කයිලෝසින් ස්පොන්ඩිලයිටිස්]

380
00:17:31,720 --> 00:17:38,750
[ශල්‍ය රෝග පුනරුත්ථාපනය]

381
00:17:33,070 --> 00:17:34,070
Ilium鈥?දෙබස්: 0,0:17:44.91,0:17:46.32,Default,,0,0,0,,Con-Condyle鈥?Dialogue: 0,0:17:51.42,0:17:52.99,C,00,එය කරන්න,

382
00:17:44,350 --> 00:17:45,580
එය අමතක කරන්න.

383
00:17:45,610 --> 00:17:46,740
අපි රූපවාහිනී වැඩසටහන් නරඹමු.

384
00:17:46,740 --> 00:17:48,270
මම ඉතා රසවත් නව සංදර්ශනයක් දනිමි.

385
00:17:48,270 --> 00:17:49,380
මම "Story of Mingyue" බලන්නම්.

386
00:17:49,380 --> 00:17:50,490
මට නා බලන්න ඕන.

387
00:17:56,850 --> 00:17:58,780
ඔයා ඇත්තටම ජින් නාට කැමතියි.

388
00:17:59,020 --> 00:18:00,170
ඇත්ත වශයෙන්.

389
00:18:00,200 --> 00:18:02,360
මමයි තාත්තයි දෙන්නම එයාට කැමතියි.

390
00:18:04,430 --> 00:18:05,470
තාත්තා!

391
00:18:05,500 --> 00:18:06,370
Xixi!

392
00:18:07,400 --> 00:18:08,780
ඔයා තමයි හොඳම, Xixi.

393
00:18:08,810 --> 00:18:09,920
මම ඔයා ගැන විශ්වාසය තබනවා.

394
00:18:11,750 --> 00:18:12,790
එදා,

395
00:18:13,480 --> 00:18:15,340
නා නළුවෙක් නොවූ විට

396
00:18:15,370 --> 00:18:16,480
තාත්තා පොරොන්දු වුණා

397
00:18:16,500 --> 00:18:18,220
එයාගේ තරඟය බලන්න මාව එක්කන් යන්න කියලා.

398
00:18:18,250 --> 00:18:19,490
අවාසනාවන්ත ලෙස,

399
00:18:19,510 --> 00:18:21,100
තාත්තා ගිහින්.

400
00:18:26,290 --> 00:18:27,290
අඬන්න එපා.

401
00:18:27,740 --> 00:18:28,780
ඔයාගේ තාත්තා

402
00:18:28,800 --> 00:18:30,560
ස්වර්ගයෙන් ඔබව ආරක්ෂා කරයි.

403
00:18:31,310 --> 00:18:32,410
ඉතින්,

404
00:18:32,430 --> 00:18:34,150
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම යථා තත්ත්වයට පත් විය යුතුය,

405
00:18:34,180 --> 00:18:36,070
නැත්නම් ඔහු ඔබට දොස් කියයි.

406
00:19:04,550 --> 00:19:06,910
鈾獿ඔබේ ඇස්වල තරු දෙස බලා සිටිනවාද?දෙබස්: 0,0:19:15.52,0:19:16.66,පෙරනිමි,,0,0,0,,තාත්තා.

407
00:19:06,700 --> 00:19:08,140
මටත් ඔයාව දැනෙනවා.

408
00:19:07,310 --> 00:19:09,960
මම ටිකක් කලකිරුණා යුරේනියම් 0,0:19:31.25,0:19:34.54,Descriptive-200,,0,0,0,, හදිසියේ ඉහළට යනවා, හදිසියේ යුරේනියම් පහළට යනවාද? සංවාදය: 0,0:19:35.14,0:19:40.05,Descriptive, 200, at myani පෙනීම?දෙබස: 0,0:19:41.39,0:19:44.86,විස්තරාත්මක-200,,0,0,0,,යුරේනියම් දර්ශනය දිලිසෙන යුරේනියම්ද?දෙබස්:0,0:19:45.71,0:19:49,02,Descriptive,02, පෙනීම දිලිසෙන යුරේනියම් ද?දෙබස්: 0,0:19:45.71,0:19:49.06,විස්තරාත්මක-200,,0,0,0,,යුරේනියම් මගේ සිහිනයට දිලිසෙනවා, මගේ ආදර යුරේනියම්?දෙබස්: 0,0:19:49.81,0:19:54.04,Descriptive-200,,0,0,0,,Uranium 玈tay with me, my love uranium?Dialogue: 0,0:19:54.57,0:19:58.28,Descriptive 0, time,20,0,Uranium, තවත් තත්පරයක් යුරේනියම්?දෙබස්: 0,0:19:58.87,0:20:01.77,විස්තරාත්මක-200,,0,0,0,,ඔබේ ඇසේ යුරේනියම් මගේ ජීවිතයේ අවසාන දවස යුරේනියම් ඔබට සැමවිටම යුරේනියම් කළ හැකිද?දෙබස්: 0,0:20:19.70,0:20:22.50,විස්තරාත්මක-200,,0,0,0,,යුරේනියම් මගේ හද ගැස්ම වේගවත් කරයි යුරේනිය? සුප්?

409
00:20:48,760 --> 00:20:51,410
[මේස හැසිරීම වැදගත් වේ.]

410
00:20:57,760 --> 00:21:00,070
එය ඉතා හොඳ සුවඳක්.

411
00:21:01,440 --> 00:21:03,000
මම එකඟයි.

412
00:21:04,540 --> 00:21:05,810
ඔයා මාව බය කළා.

413
00:21:07,830 --> 00:21:09,510
[මේස හැසිරීම වැදගත් වේ.]

414
00:21:08,110 --> 00:21:09,040
ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද?

415
00:21:09,810 --> 00:21:10,570
ඔයා ඒක හැදුවද?

416
00:21:10,670 --> 00:21:11,700
[මේස හැසිරීම වැදගත් වේ.]

417
00:21:12,810 --> 00:21:14,250
එය ඔබේ සුප් නොවේ.

418
00:21:14,270 --> 00:21:16,270
අවසරයකින් තොරව අපට කන්න බැහැ.

419
00:21:16,780 --> 00:21:17,700
ඒක හොඳයි.

420
00:21:17,620 --> 00:21:22,800
[මේස හැසිරීම වැදගත් වේ.]

421
00:21:17,720 --> 00:21:18,750
ෂෙචෙන්ග් එය කළා.

422
00:21:18,780 --> 00:21:20,330
අපි වේගවත් මිතුරන්.

423
00:21:20,350 --> 00:21:21,350
ඔහුට පුරුද්ද ඇත

424
00:21:21,380 --> 00:21:22,860
යමක් සෑදීම

425
00:21:22,880 --> 00:21:23,920
තමාටම රසවත්

426
00:21:23,920 --> 00:21:25,050
ශල්යකර්ම සිදු කිරීමට පෙර

427
00:21:25,050 --> 00:21:26,180
තමා පොම්ප කිරීමට.

428
00:21:26,850 --> 00:21:28,400
මම ඔහුගේ සුප් හොද්ද කිහිප වතාවක්ම රහසින් කෑවෙමි.

429
00:21:28,400 --> 00:21:29,810
නමුත් ඔහු එය කිසි දිනක නොදැක්කා සේක.

430
00:21:29,830 --> 00:21:31,210
ඒක හොඳයි. ඔහු සොයා නොගනු ඇත.

431
00:21:31,210 --> 00:21:31,940
කලබල වෙන්න එපා.

432
00:21:35,910 --> 00:21:39,290
[මේස හැසිරීම වැදගත් වේ.]

433
00:21:50,780 --> 00:21:52,240
ඔයා හොඳට නැටුවා.

434
00:21:54,050 --> 00:21:55,530
ඇයි නැටුම් නැවැත්තුවේ?

435
00:22:01,820 --> 00:22:03,500
මම නටනවා දැක්කද?

436
00:22:06,320 --> 00:22:07,760
නර්තන ශිල්පියෙකු උපයන්නේ නැත

437
00:22:07,780 --> 00:22:09,300
නළුවෙක් තරම්.

438
00:22:12,950 --> 00:22:14,410
නමුත් පැරණි කියමනට අනුව,

439
00:22:14,670 --> 00:22:16,290
ඇස්වලට බොරු කියන්න බැහැ.

440
00:22:16,310 --> 00:22:17,310
ඔබ නටන විට,

441
00:22:17,340 --> 00:22:19,670
ඔබ රඟපාද්දී ඔබට වඩා වෙනස් පෙනුමක් තිබුණා.

442
00:22:27,850 --> 00:22:29,760
පැෂන් මේ චිකන් සුප් වගේ.

443
00:22:29,760 --> 00:22:31,890
ඌට පාන් වගේ බඩ පුරවන්න බෑ.

444
00:22:32,250 --> 00:22:33,730
ඔබත් එසේම නොවේද?

445
00:22:36,050 --> 00:22:37,980
ඔබ Xixi බේරාගත් විට,

446
00:22:38,010 --> 00:22:39,670
ඔබේ ඇස්ද වෙනස් විය.

447
00:22:42,300 --> 00:22:44,100
ඇත්තටම මම හිතන්නේ එහෙමයි

448
00:22:44,420 --> 00:22:47,280
ආශාව යනු කුකුළු මස් සුප් භාජනයක් යට ඇති ගින්න මෙනි.

449
00:22:47,570 --> 00:22:49,090
එය කුඩා වුවද

450
00:22:49,110 --> 00:22:50,670
හෝ පිටතට යාමට සූදානම්,

451
00:22:50,970 --> 00:22:52,620
එය තවමත් දැවෙන තාක් කල්,

452
00:22:52,620 --> 00:22:54,340
එය බොහෝ කාලයක් ගත වුවද,

453
00:22:54,370 --> 00:22:56,550
එය සුප් එක රත් කරන තාක් කල්,

454
00:22:56,580 --> 00:22:59,230
ඒකෙන් දවසක අපූරු සුප් එකක් හදන්න පුළුවන්

455
00:22:59,250 --> 00:23:01,280
ඔබේ සිහින සැබෑ වනු ඇත.

456
00:23:07,640 --> 00:23:08,480
හරි හරී.

457
00:23:08,500 --> 00:23:09,570
බලාපොරොත්තු වෙමු

458
00:23:09,590 --> 00:23:11,820
ඔබ ඉක්මනින්ම පුනරුත්ථාපන අධ්‍යක්ෂවරයා වෙනවා.

459
00:23:11,820 --> 00:23:13,090
මෙන්න ඔබට.

460
00:23:13,110 --> 00:23:14,250
මම?දෙබස්: 0,0:23:24.35,0:23:25.64,පෙරනිමිය,,0,0,0,,ඒක හරිම සුවඳයි.

461
00:23:17,850 --> 00:23:21,510
[ආහාර නාස්ති නොකරන්න.]

462
00:23:23,270 --> 00:23:24,660
-Xing鈥N-I鈥?දෙබස්: 0,0:23:33.93,0:23:37.15,විස්තරාත්මක-920,,0,0,0,[ආහාර නාස්ති නොකරන්න.]

463
00:23:24,820 --> 00:23:26,460
මම උගුරක් ගත්තා.

464
00:23:30,880 --> 00:23:32,640
මමත් නිකමට උගුරක් ගත්තා.

465
00:23:32,740 --> 00:23:34,490
[ආහාර නාස්ති නොකරන්න.]

466
00:23:39,760 --> 00:23:40,970
උගුරක්?

467
00:23:40,990 --> 00:23:42,720
ඔය දෙන්නා සේරම ඉවර කරන්න තරම්.

468
00:23:53,520 --> 00:23:55,320
ඇස්වලට බොරු කියන්න බැහැ.

469
00:23:56,080 --> 00:23:57,040
ඔබ නටන විට,

470
00:23:57,060 --> 00:23:59,390
ඔබ රඟපාද්දී ඔබට වඩා වෙනස් පෙනුමක් තිබුණා.

471
00:24:05,320 --> 00:24:07,000
කෝපි.

472
00:24:07,820 --> 00:24:09,190
කෝපි.

473
00:24:09,620 --> 00:24:11,140
ෆී, මොකක්ද අවුල?

474
00:24:13,720 --> 00:24:15,200
ඔබ සිතනවාද

475
00:24:15,220 --> 00:24:18,180
මට වැඩ කරන්න අවස්ථාවක් ලැබේවි

476
00:24:18,200 --> 00:24:19,930
ඉදිරියේදී නර්තනයට සම්බන්ධද?

477
00:24:23,050 --> 00:24:25,280
ෆී, ඔයා නිදාගෙන කතා කරනවද?

478
00:24:25,300 --> 00:24:26,930
නිදියන්න යන්න.

479
00:24:35,760 --> 00:24:43,570
[Haibin Zhongkun නූතන නර්තන කණ්ඩායම]

480
00:24:37,110 --> 00:24:38,280
Qin Fei.

481
00:24:38,300 --> 00:24:39,710
ඔබගේ වත්මන් තත්ත්වය අනුව,

482
00:24:39,710 --> 00:24:41,580
ඔබට තවදුරටත් නටන්න බැහැ.

483
00:24:41,610 --> 00:24:43,210
යථාර්ථයට මුහුණ දිය යුතුයි.

484
00:24:46,630 --> 00:24:54,350
[චීනයේ ගෝල්ඩන් ලෝටස් සම්මානයේ ලාබාලතම රන් ලෝහ ජයග්‍රාහකයා වන Qin Fei]

485
00:24:54,490 --> 00:24:55,390
[Haibin Zhongkun නූතන නර්තන කණ්ඩායම]

486
00:24:56,060 --> 00:24:58,630
[චීනයේ ගෝල්ඩන් ලෝටස් සම්මානයේ ලාබාලතම රන් ලෝහ ජයග්‍රාහකයා වන Qin Fei]

487
00:24:58,710 --> 00:24:59,680
[Haibin Zhongkun නූතන නර්තන කණ්ඩායම]

488
00:25:04,610 --> 00:25:05,700
[Haibin Zhongkun නූතන නර්තන කණ්ඩායම]

489
00:25:14,450 --> 00:25:16,760
Fei නරක නළුවෙක් කියන්න ඔබ කවුද?

490
00:25:16,790 --> 00:25:18,400
සහ ඇයට showbiz හැර යන්න කියන්න?

491
00:25:19,040 --> 00:25:20,650
මම ඔබ සමඟ මරණය දක්වා සටන් කරමි!

492
00:25:27,500 --> 00:25:29,320
ඔබ නැවතත් වෛර කරන්නන් සමඟ සටන් කරනවාද?

493
00:25:29,320 --> 00:25:30,890
මම කිව්වා ඒවා ගණන් ගන්න එපා කියලා.

494
00:25:51,130 --> 00:25:53,390
[ට්‍රයිජ් සහ පූර්ව පරීක්ෂාව]

495
00:25:51,930 --> 00:25:53,220
පරිස්සම් වෙන්න.

496
00:25:53,240 --> 00:25:54,620
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

497
00:25:53,440 --> 00:25:54,710
[පුණ්‍ය වෛද්‍ය උපදේශනය]

498
00:25:54,860 --> 00:25:56,480
මගේ උරහිස රිදෙනවා.

499
00:25:56,500 --> 00:25:58,700
සමහර වෙලාවට මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙනවා.

500
00:26:01,770 --> 00:26:03,320
මට පොඩි හිසරදයක් තියෙනවා.

501
00:26:08,090 --> 00:26:14,340
[පුණ්‍ය වෛද්‍ය උපදේශනය]

502
00:26:08,790 --> 00:26:10,300
මේක උඩට අදින්න.

503
00:26:10,330 --> 00:26:12,130
නෝනා, ඔබේ අත මේසය මත තබන්න.

504
00:26:13,630 --> 00:26:15,110
මට ඕනෑම දෙයකට උදව් කළ හැකිද?

505
00:26:15,110 --> 00:26:15,640
මෙනවිය,

506
00:26:15,640 --> 00:26:16,930
ඔබට මොහොතක් බලා සිටිය හැකිද?

507
00:26:16,950 --> 00:26:18,810
මම ඉවර උනාට පස්සේ ඔයාගේ වාරේ.

508
00:26:18,820 --> 00:26:19,330
ෂු.

509
00:26:19,360 --> 00:26:20,510
පේලියට එන්න කියන්න.

510
00:26:20,550 --> 00:26:22,150
යාලුවනේ, ඉවසන්න. පෙළ ගැසෙන්න.

511
00:26:21,980 --> 00:26:25,930
[පුණ්‍ය වෛද්‍ය උපදේශනය]

512
00:26:22,170 --> 00:26:23,830
පෙළ ගැසෙන්න.

513
00:26:24,150 --> 00:26:25,310
පෙළ ගැසෙන්න.

514
00:26:25,310 --> 00:26:26,100
ක්වින් මහත්මිය.

515
00:26:26,130 --> 00:26:27,820
මම මෙහි රෝගීන් බැලීමට කාර්යබහුලයි.

516
00:26:27,820 --> 00:26:29,750
ඔබට ප්‍රශ්න ඇත්නම් හෙදියක් වෙත යන්න.

517
00:26:32,900 --> 00:26:33,940
ඔබට උණ තිබේද?

518
00:26:33,110 --> 00:26:37,640
[පුණ්‍ය වෛද්‍ය උපදේශනය]

519
00:26:33,960 --> 00:26:34,830
නැත.

520
00:26:36,750 --> 00:26:37,790
ස්තුතියි.

521
00:26:37,790 --> 00:26:38,400
හරි, ස්තුතියි.

522
00:26:38,400 --> 00:26:39,270
ප්රවේසම් වන්න.

523
00:26:40,430 --> 00:26:41,240
- අපි යන්න හොඳද?
-ඔයාට ස්තූතියි.

524
00:26:41,240 --> 00:26:42,420
-අපි යමු.
-ප්රවේසම් වන්න.

525
00:26:42,420 --> 00:26:43,380
ඔයාට ස්තූතියි.

526
00:26:44,660 --> 00:26:46,190
[පුණ්‍ය වෛද්‍ය උපදේශනය]

527
00:26:47,100 --> 00:26:48,470
මට උදව් කළ හැක්කේ කෙසේද?

528
00:26:49,870 --> 00:26:50,940
ඔබට කුමක් කළ හැකිද?

529
00:26:50,970 --> 00:26:52,860
ඔබට ඇති වෛද්‍ය දැනුම කුමක්ද?

530
00:26:52,860 --> 00:26:54,950
මම එන්න කලින් defibrillator එකක් පාවිච්චි කරන හැටි ඉගෙන ගත්තා.

531
00:26:54,950 --> 00:26:56,680
මට තුවාල වෙළුම් පටියක් ද කළ හැකිය,

532
00:26:56,700 --> 00:26:58,160
රුධිර පීඩනය ගන්න, සහ 鈥?දෙබස: 0,0:27:08.18,0:27:10.31,පෙරනිමි,,0,0,0,,ඔබට අදාළ සහතික තිබේද?

533
00:27:01,440 --> 00:27:02,480
නැත.

534
00:27:02,820 --> 00:27:04,350
එවිට ඔබට කිසිවක් කළ නොහැක.

535
00:27:07,630 --> 00:27:09,140
මට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙන්න ඕන.

536
00:27:09,140 --> 00:27:10,620
මට ශාරීරික වැඩ කරන්න පුළුවන්,

537
00:27:10,650 --> 00:27:11,820
පෙට්ටි උස්සනවා වගේ

538
00:27:11,840 --> 00:27:12,860
නැත්නම් බිම අතුගානවා.

539
00:27:12,860 --> 00:27:14,720
මට රෙදි හෝදන්න උයන්නත් පුළුවන්.

540
00:27:17,060 --> 00:27:17,740
හරි හරී.

541
00:27:18,240 --> 00:27:19,400
ඔබට ඇත්තටම උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

542
00:27:19,400 --> 00:27:20,510
ගිහින් බෙහෙත් දෙන්න උදව් කරන්න.

543
00:27:20,510 --> 00:27:21,380
ඔවුන් කෙටි අතින්.

544
00:27:21,380 --> 00:27:21,980
ඔයාට ස්තූතියි.

545
00:27:22,990 --> 00:27:24,310
මාර්ගය වන විට, ඩොක්ටර් Xing කොහෙද?

546
00:27:24,310 --> 00:27:25,610
මම අද ඔහුව දැක්කේ නැහැ.

547
00:27:25,610 --> 00:27:27,710
වෛද්‍ය Xing ඔබට දැන් වෙලාවක් නැත.

548
00:27:27,730 --> 00:27:29,600
Xixi ළඟදීම ශල්‍යකර්මයක් කරනවා.

549
00:27:29,630 --> 00:27:30,800
ඩොක්ටර් යූත් එයි.

550
00:27:31,450 --> 00:27:32,680
මාර්ගය වන විට, Dr. Xing නැත

551
00:27:32,680 --> 00:27:34,410
අවුරුදු පහකින් ඕනෑම සැත්කමක් කළා.

552
00:27:34,770 --> 00:27:36,580
අවුරුදු පහක්?

553
00:27:37,390 --> 00:27:38,800
ඔහුට එය කළ හැකිද නැද්ද?

554
00:27:39,140 --> 00:27:41,340
ඔහුගේ වෛද්‍ය කුසලතා ප්‍රමාණවත් නැද්ද?

555
00:27:41,400 --> 00:27:43,140
ඔහුට සැත්කමක් කිරීමට නොහැකි වූ නිසා ඔහු වැරැද්දක් කළාද?

556
00:27:43,140 --> 00:27:44,610
ඒක විකාරයක්.

557
00:27:44,630 --> 00:27:45,740
ආචාර්ය Xing පුහුණු කරන ලදී

558
00:27:45,790 --> 00:27:47,620
ශල්ය කර්මයේ ප්රධානියා යටතේ.

559
00:27:47,650 --> 00:27:49,090
නමුත් ඔහු වැඩ කරන්නේ ඇයිදැයි මම නොදනිමි

560
00:27:49,090 --> 00:27:51,220
දැන් පුනරුත්ථාපන දෙපාර්තමේන්තුවේ.

561
00:27:51,220 --> 00:27:53,340
කොහොමහරි ඇයි ඇහුවේ?

562
00:27:55,720 --> 00:27:57,470
කිසිවක් නැත. මම නිකමට අහන්නේ.

563
00:27:57,660 --> 00:27:58,920
ගිහින් බෙහෙත් දෙන්න.

564
00:28:03,480 --> 00:28:05,240
ඔහු වසර පහකින් සැත්කමක් කර නැත.

565
00:28:05,240 --> 00:28:07,130
ඔහුට එය කළ හැකිද නැද්ද?

566
00:28:10,240 --> 00:28:11,590
ඔහුට සාර්ථක විය හැකිද?

567
00:28:11,590 --> 00:28:13,350
Xixi ගේ සැත්කම කරන්නද?

568
00:28:15,060 --> 00:28:16,630
දෙවියන්ගේ පිහිටයි.

569
00:28:30,120 --> 00:28:36,410
[මෙහෙයුම් කාමරය]

570
00:28:45,160 --> 00:28:48,040
[මෙහෙයුම් කාමරය]

571
00:28:53,650 --> 00:28:54,780
ආචාර්ය යූ.

572
00:28:54,810 --> 00:28:56,050
සියල්ල සූදානම්.

573
00:28:59,410 --> 00:29:01,010
Xixi ගේ සැත්කම 11 ට ආරම්භ වේ.

574
00:29:02,460 --> 00:29:03,670
කොහොමද රෝගියා?

575
00:29:03,700 --> 00:29:05,220
ඇගේ සියලු ජීව ගුණයන් සාමාන්යයි.

576
00:29:06,510 --> 00:29:08,200
ඩොක්ටර් සින්ග් වෙලාවට එයිද?

577
00:29:08,240 --> 00:29:09,040
ඔහු එසේ කරනු ඇත. අපි ඔහු එනතුරු බලා සිටිමු.

578
00:29:08,940 --> 00:29:14,300
[ශල්‍ය අත් සේදීමේ පියවර]

579
00:29:51,370 --> 00:29:53,430
මෙතනින් යන්න!

580
00:29:55,810 --> 00:29:58,010
අපිට වෙලාව ඉවරයි!

581
00:30:22,010 --> 00:30:23,380
ඔයා සුදානම් ද?

582
00:30:24,840 --> 00:30:25,640
ආචාර්ය Xing.

583
00:30:25,660 --> 00:30:26,580
කලබල වෙන්න එපා.

584
00:30:30,290 --> 00:30:31,700
හරි හරී. සැත්කම ආරම්භ කරන්න.

585
00:30:43,080 --> 00:30:45,780
[මෙහෙයුම් කාමරය]

586
00:30:45,840 --> 00:30:54,850
[මෙහෙයුම් කාමරය]

587
00:30:53,670 --> 00:30:54,390
ෆී.

588
00:30:55,930 --> 00:30:57,990
ඩොක්ටර් සින්ග් එතන ඉන්නවා. කිසිම දෙයක් වැරදෙන්නේ නැහැ.

589
00:30:57,990 --> 00:30:59,670
අනික Xixi වාසනාවන්ත කෙල්ලෙක්.

590
00:30:59,690 --> 00:31:00,420
කලබල වෙන්න එපා.

591
00:31:04,690 --> 00:31:06,630
[මෙහෙයුම් කාමරය]

592
00:31:13,420 --> 00:31:17,440
[ජීවිතය වටිනවා. ගින්නක් නැත.]

593
00:31:31,710 --> 00:31:32,650
[ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී]

594
00:31:32,690 --> 00:31:34,630
[නිහඬව සිටින්න]

595
00:31:36,690 --> 00:31:38,080
[මෙහෙයුම් කාමරය]

596
00:31:37,210 --> 00:31:38,170
ආචාර්ය Xing.

597
00:31:40,410 --> 00:31:43,170
එය සාර්ථක වුණාද?

598
00:31:44,600 --> 00:31:46,060
නිහඬයි. එය රෝහලයි.

599
00:31:48,410 --> 00:31:49,220
ආචාර්ය යූ.

600
00:31:49,240 --> 00:31:51,150
මම පැහැදුනා. ඔයා නියමයි.

601
00:31:51,180 --> 00:31:52,070
කුමක් ද?

602
00:31:52,800 --> 00:31:54,130
මිස් කෝපි, ඔයා හිතනවද

603
00:31:54,130 --> 00:31:55,450
මට හදන්න පුළුවන් අල්මාරියක් විතරද?

604
00:31:58,920 --> 00:31:59,920
ස්තුතියි.

605
00:32:00,700 --> 00:32:01,850
මම වීඩියෝව මකා දැමුවෙමි.

606
00:32:01,850 --> 00:32:02,700
කලබල වෙන්න එපා.

607
00:32:02,730 --> 00:32:03,430
ඇත්තටම?

608
00:32:05,320 --> 00:32:06,500
මම එලියට යනවා.

609
00:32:06,530 --> 00:32:07,660
ඔයා කොහේද යන්නේ?

610
00:32:07,660 --> 00:32:08,650
මම ඇගේ අර්තාපල් චිප්ස් මිලදී ගැනීමට යන්නෙමි.

611
00:32:08,650 --> 00:32:10,450
අවදි වූ පසු ඇයට ඒවා අනුභව කළ හැකිය.

612
00:32:10,740 --> 00:32:11,630
කෝපි.

613
00:32:28,550 --> 00:32:31,900
[වේයිගේ සාප්පුව]

614
00:32:35,500 --> 00:32:37,110
ෆී, එය වසා ඇත.

615
00:32:39,290 --> 00:32:40,410
ගොඩක් පරක්කුයි.

616
00:32:40,440 --> 00:32:42,740
විවෘත වෙළඳසැල් තිබේද?

617
00:32:42,860 --> 00:32:43,990
දිගටම රිය පදවන්න.

618
00:32:44,010 --> 00:32:45,550
ප්‍රාන්ත මාර්ගය 305 ඉදිරියෙන් ඇත.

619
00:32:45,580 --> 00:32:47,220
කිලෝමීටර් 3.8ක් එහායින් කඩයක් තියෙනවා.

620
00:32:47,220 --> 00:32:47,920
ෆී,

621
00:32:47,920 --> 00:32:50,090
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

622
00:32:50,380 --> 00:32:52,450
Xixi කෙචප් අර්තාපල් චිප්ස් වලට කැමතියි.

623
00:32:52,570 --> 00:32:53,590
අපි ගිහින් බලමු.

624
00:32:53,590 --> 00:32:54,620
එය වසා ඇත්නම්,

625
00:32:54,650 --> 00:32:56,600
අපට ආපසු ගොස් ඒවා මිලදී ගත හැක්කේ හෙට උදෑසන පමණි.

626
00:32:56,600 --> 00:32:58,110
මට ඇය සමඟ රූපවාහිනී වැඩසටහන් නැරඹිය යුතුයි.

627
00:32:58,110 --> 00:32:58,680
ෆී,

628
00:32:58,680 --> 00:32:59,510
ඇය ශල්‍යකර්මයෙන් මිදී ඇත.

629
00:32:59,510 --> 00:33:01,140
මම හිතන්නේ ඇයට චිප්ස් කන්න පුළුවන් කියලා.

630
00:33:01,140 --> 00:33:03,000
එවිට ඇය හැකි විට ඒවා අනුභව කරයි.

631
00:33:03,220 --> 00:33:04,070
ඉක්මන් කරන්න.

632
00:33:04,690 --> 00:33:05,410
අපි යමු.

633
00:33:06,860 --> 00:33:11,460
[වේයිගේ සාප්පුව]

634
00:33:24,650 --> 00:33:26,030
ඔබ මෙහි සිටගෙන සිටින්නේ ඇයි?

635
00:33:26,030 --> 00:33:26,920
Xixi කොහෙද?

636
00:33:31,110 --> 00:33:32,280
මොකක් ද වැරැද්ද?

637
00:33:43,190 --> 00:33:44,480
Xixi අවදි වුණේ නැද්ද?

638
00:33:45,780 --> 00:33:47,610
සැත්කම සාර්ථක වුණේ නැද්ද?

639
00:33:47,640 --> 00:33:48,900
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

640
00:33:50,460 --> 00:33:51,800
යමක් පවසන්න.

641
00:33:52,490 --> 00:33:54,180
සැත්කම සාර්ථක විය.

642
00:33:54,380 --> 00:33:55,400
නමුත් සැත්කමෙන් පසු,

643
00:33:55,400 --> 00:33:57,180
Xixi හදිසියේ අධික උණක් ඇති විය.

644
00:33:57,180 --> 00:33:59,060
ඇය සෙප්ටික් කම්පනයට පත්විය හැකිය

645
00:33:59,500 --> 00:34:00,320
නැත්නම් සංවර්ධනය කරන්න

646
00:34:00,320 --> 00:34:02,380
ඕනෑම විනාඩියක necrotizing fasciitis.

647
00:34:02,380 --> 00:34:04,180
මට තේරෙන දෙයක් කියන්න.

648
00:34:04,630 --> 00:34:06,370
වැස්සෙන් තෙමුණු ඇය ඒ වන විටත් උණ රෝගයෙන් පෙළෙමින් සිටියාය.

649
00:34:06,370 --> 00:34:07,970
ආසාදනය නරක අතට හැරේ නම්,

650
00:34:09,020 --> 00:34:10,250
කපා හැරීමේ අවදානමක් ඇත.

651
00:34:10,250 --> 00:34:11,480
කපා ඉවත් කිරීම?

652
00:34:14,660 --> 00:34:15,930
අවදානම වැඩිද?

653
00:34:17,930 --> 00:34:19,930
අපි මෙහෙයුම් මැදිරිය සූදානම් කළා.

654
00:34:20,000 --> 00:34:21,320
මෙය සිදු විය හැක්කේ කෙසේද?

655
00:34:21,340 --> 00:34:23,180
සැත්කම සාර්ථකයි කිව්වෙ නැද්ද?

656
00:34:23,180 --> 00:34:24,070
ඔබ පුහුණු කළේ නැද්ද?

657
00:34:24,070 --> 00:34:24,860
ප්‍රධාන ශල්‍ය වෛද්‍යවරයා යටතේද?

658
00:34:24,860 --> 00:34:26,670
ඔබට ඇගේ කකුල කපා දැමිය නොහැක.

659
00:34:26,710 --> 00:34:27,980
ඔබට වෙනත් සැලසුමක් තිබිය යුතුය.

660
00:34:27,980 --> 00:34:28,900
සන්සුන් වෙන්න.

661
00:34:28,920 --> 00:34:30,380
මම ඇත්තටම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කළා.

662
00:34:32,260 --> 00:34:33,810
අතපය කපා දැමීම අවශ්‍ය වුවද,

663
00:34:33,810 --> 00:34:35,730
අඩුම තරමේ ඇයට ජීවත් වෙන්න පුළුවන් නේද?

664
00:34:43,420 --> 00:34:44,970
පොරොන්දු දෙන්න එපා

665
00:34:45,260 --> 00:34:46,710
ඔබට තබා ගත නොහැක.

666
00:35:22,940 --> 00:35:23,980
Xixi.

667
00:35:25,000 --> 00:35:26,180
මට පොරොන්දු වෙන්න,

668
00:35:26,340 --> 00:35:28,020
අතහරින්න එපා, හරිද?

669
00:35:28,310 --> 00:35:29,680
නවත් වන්න.

670
00:35:30,880 --> 00:35:32,110
මම බලාගෙන ඉන්නවා

671
00:35:32,560 --> 00:35:34,960
ඔබේ මැරතන් තරඟය නැරඹීමට.

672
00:35:36,200 --> 00:35:37,720
ඒක අමතක කරන්න එපා

673
00:35:37,740 --> 00:35:40,090
ජින් නා සහ මම හොඳ මිතුරන්.

674
00:35:40,730 --> 00:35:41,650
ඒ වන විට,

675
00:35:42,180 --> 00:35:44,450
මා සමඟ ඔබ වෙනුවෙන් සතුටු වන ලෙස මම ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

676
00:35:58,620 --> 00:36:04,660
[ලින්කැන්ග් රෝහල]

677
00:36:13,800 --> 00:36:14,550
ෆී.

678
00:36:14,550 --> 00:36:15,710
ඔබ නොසලකා හැර ඇත

679
00:36:15,710 --> 00:36:17,320
ඩොක්ටර් Xing දවස් ගානක්.

680
00:36:17,320 --> 00:36:18,840
ඔහුට දොස් කියන එක නවත්වන්න.

681
00:36:19,920 --> 00:36:21,150
යූ ෂෙචෙන්ග් මට කිව්වා

682
00:36:21,150 --> 00:36:23,070
Xing Zhizhi ඉදිරිපත් කළ සැලැස්ම එය නොවේ නම්,

683
00:36:23,070 --> 00:36:24,400
Xixi නොහැකි විය හැක

684
00:36:24,420 --> 00:36:26,130
තවදුරටත් ධාවනය කිරීමට.

685
00:36:27,440 --> 00:36:28,590
ඉතින්, ෆී,

686
00:36:28,590 --> 00:36:30,800
සමහරවිට ඔබ ඔහුට දොස් පැවරීම නතර කළ යුතුයි.

687
00:36:31,440 --> 00:36:33,440
ඔබ දෙදෙනා අතර ඇති වාතාවරණය

688
00:36:33,440 --> 00:36:35,440
මුහුදටත් වඩා සීතල වී ඇත

689
00:36:33,640 --> 00:36:34,350
[පූර්ව ශල්‍ය සාකච්ඡාව සහ ශල්‍ය සැලැස්ම]

690
00:36:35,440 --> 00:36:36,700
ටයිටැනික් නෞකාව ගිලුණු විට.

691
00:36:37,710 --> 00:36:38,840
ෆී.

692
00:36:39,850 --> 00:36:42,250
ෆී.

693
00:36:44,440 --> 00:36:45,810
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

694
00:36:46,490 --> 00:36:48,660
මේ ඔහුගේ ශල්‍යකර්ම සැලැස්මයි

695
00:36:48,680 --> 00:36:50,280
Xixi සඳහා.

696
00:36:50,930 --> 00:36:51,930
කෝ මම බලන්න.

697
00:36:53,890 --> 00:36:54,890
කෝපි.

698
00:36:54,910 --> 00:36:56,720
ඔබ සිතන්නේ මා කළ යුතු බව ...

699
00:37:09,960 --> 00:37:11,270
මම හිතන්නේ මම ඔහුව නොසලකා හැරිය යුතුයි.

700
00:37:11,270 --> 00:37:13,530
ඔහු පොරොන්දුව ඉටු කිරීමට අසමත් වුණා නේද?

701
00:37:28,460 --> 00:37:30,230
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

702
00:37:31,730 --> 00:37:33,250
මම ආවේ ඔයාට කියන්න

703
00:37:33,270 --> 00:37:34,260
Xixi ගේ උණ අඩුයි.

704
00:37:34,260 --> 00:37:35,590
කපා ඉවත් කිරීම අවශ්ය නොවේ.

705
00:37:35,850 --> 00:37:36,850
ඇත්තටම?

706
00:37:37,020 --> 00:37:37,740
ඔයාට විශ්වාස ද?

707
00:37:37,740 --> 00:37:38,600
මෙවර 100%.

708
00:37:58,860 --> 00:37:59,780
Xixi.

709
00:38:02,020 --> 00:38:03,730
ඔබ නැවත මගේ සංදර්ශනය නරඹනවාද?

710
00:38:03,730 --> 00:38:05,860
මගේ සැහැල්ලු කුසලතාව විශිෂ්ටයි නේද?

711
00:38:06,290 --> 00:38:08,190
Xing මට කිව්වා

712
00:38:08,210 --> 00:38:09,360
ඔබ දැන් පැහැදිලියි.

713
00:38:09,360 --> 00:38:10,980
ඔබට යථා තත්ත්වයට පත්වීමට යම් කාලයක් ගතවනු ඇත.

714
00:38:10,980 --> 00:38:12,980
හොඳින් ආහාර ගැනීම ප්‍රකෘතිමත් වීමට උපකාරී වේ.

715
00:38:13,000 --> 00:38:14,320
-මෙතන.
- මගේ කකුල හරියට රිදෙනවා වගේ.

716
00:38:14,320 --> 00:38:15,490
මට එය කිසිසේත් චලනය කළ නොහැක.

717
00:38:15,490 --> 00:38:17,700
ඊට අමතරව, මට තවදුරටත් දුවන්න බැහැ!

718
00:38:17,730 --> 00:38:19,390
හොඳින් ආහාර ගැනීමෙන් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?

719
00:38:19,840 --> 00:38:20,550
හොඳයි.

720
00:38:20,570 --> 00:38:22,130
ඔබට ඇසීමට අවශ්‍යද

721
00:38:22,160 --> 00:38:25,370
නා සහ මා අතර කතාව?

722
00:38:25,860 --> 00:38:26,930
මම ආරම්භ කළ යුතුයි

723
00:38:26,960 --> 00:38:28,080
පෙර සිට

724
00:38:28,100 --> 00:38:29,750
මම ඇයව දැන සිටියා.

725
00:38:30,660 --> 00:38:36,010
鈾玊ඔහු රාත්‍රියේ නිහැඬියාව, වැස්සේ හුස්මද?දෙබස්: 0,0:38:46.59,0:38:52.64,විස්තරාත්මක-200,0,0,0,鈾玊හේ ඔබ නිසා ප්‍රසන්න වුණාද?දෙබස්: 0,0:38:53.23,0:39:00.97,Descriptive-200,,0,0,0,,鈾獻 මට ඔයාව කොච්චර මගහැරුණාද කියලා කවදාවත් ඔයාට කිව්වේ නැහැ? දෙබස්: 0,0:39:01.43,0:39:06.07,0,0,විවෘත, කට, මට මොකුත් කියන්න බැරි වුණාද?දෙබස: 0,0:39:07.41,0:39:09.91,පෙරනිමි,,0,0,0,,මම මේ වෙලාවේ ඔයා එක්ක නෑ.

726
00:38:57,450 --> 00:39:00,970
[මේස හැසිරීම වැදගත් වේ.]

727
00:39:00,020 --> 00:39:01,020
කරුණාකර

728
00:39:01,050 --> 00:39:03,130
කිසිම කරදරයක් වෙන්න එපා නේද?

729
00:39:01,100 --> 00:39:03,070
[රෙන් සිකී]

730
00:39:03,150 --> 00:39:04,460
ඔබ කියන දේ ගැන කල්පනාකාරී වන්න

731
00:39:04,460 --> 00:39:05,910
සහ ඔබ කරන දේ.

732
00:39:05,930 --> 00:39:07,410
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

733
00:39:07,440 --> 00:39:07,850
හරි හරී?

734
00:39:07,870 --> 00:39:10,640
මේ සති දෙක හරහා යාත්‍රා කරන්න

735
00:39:10,670 --> 00:39:12,080
සහ ඡායාරූප කිහිපයක් ගන්න

736
00:39:12,110 --> 00:39:12,920
පරිත්යාග උත්සවයේදී.

737
00:39:12,920 --> 00:39:15,280
එතකොට අපි හැමෝම හොඳින් ඉන්නවා.

738
00:39:17,080 --> 00:39:18,270
[සියුම් සුවඳ සහ වර්ණය වැඩි කරන කෝඩිසෙප්ස් මල් ස්වල්පයක්.]

739
00:39:17,150 --> 00:39:18,260
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

740
00:39:18,720 --> 00:39:20,610
ඇන්ජලිකා සහ වුල්ෆ්බෙරි?

741
00:39:21,100 --> 00:39:21,770
ආයුබෝවන්?

742
00:39:21,180 --> 00:39:21,720
[රෙන් සිකී]

743
00:39:21,870 --> 00:39:22,550
මොන වුල්ෆ්බෙරිද?

744
00:39:22,550 --> 00:39:23,610
මම ඔයාට කතා කරනවා.

745
00:39:23,640 --> 00:39:24,550
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

746
00:39:25,230 --> 00:39:27,090
හරි, මට තේරුණා.

747
00:39:27,860 --> 00:39:28,630
[රෙන් සිකී]

748
00:39:41,120 --> 00:39:45,280
[පරෙස්සම් වන්න]

749
00:39:46,080 --> 00:39:47,120
ආචාර්ය Xing.

750
00:39:48,530 --> 00:39:49,180
සමාවෙන්න.

751
00:39:49,270 --> 00:39:51,910
[ආහාර නාස්ති නොකරන්න.]

752
00:39:50,430 --> 00:39:52,130
ඇයි ඔයා මගෙන් සමාව ඉල්ලන්නේ?

753
00:39:52,880 --> 00:39:54,320
මම සමාව ඉල්ලනවා

754
00:39:55,510 --> 00:39:56,880
මොකද මම ඔයාට නරකයි

755
00:39:56,880 --> 00:39:58,080
පසුගිය දින දෙක තුළ.

756
00:39:57,710 --> 00:40:00,220
[ආහාර නාස්ති නොකරන්න.]

757
00:39:58,810 --> 00:40:00,650
ඇත්ත වශයෙන්ම, ගැඹුරින්, මම දනිමි

758
00:40:00,670 --> 00:40:02,540
ඔබ තමයි වැඩිම උත්සාහයක් දරන කෙනා.

759
00:40:02,260 --> 00:40:04,270
[ආහාර නාස්ති නොකරන්න.]

760
00:40:02,570 --> 00:40:04,830
කොහොමටත් වෛද්‍යවරු මිනිසුන් මිස දෙවිවරු නොවේ.

761
00:40:06,550 --> 00:40:08,940
මම Xixi ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත්,

762
00:40:08,960 --> 00:40:11,130
මට සැලකිලිමත් ලෙස පෙනී සිටීමට අවශ්‍ය නිසා නොවේ

763
00:40:11,160 --> 00:40:12,760
නැත්නම් මම ඇයව බේරගත්ත නිසා.

764
00:40:13,310 --> 00:40:15,200
මම දන්නේ ඇය කොතරම් වේදනාවකින් සිටිනවාද යන්න පමණි.

765
00:40:18,060 --> 00:40:20,240
මම ඉස්සර නර්තන ශිල්පිනියක්.

766
00:40:20,580 --> 00:40:22,180
මම තරග කළ දවසේ

767
00:40:22,200 --> 00:40:24,090
මගේ ජීවිතයේ වැදගත්ම තරඟයේදී,

768
00:40:24,090 --> 00:40:25,960
ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයක් සිදු විය.

769
00:40:26,030 --> 00:40:27,300
ඉන් පසු,

770
00:40:28,010 --> 00:40:29,540
මට තවත් නටන්න බැරි වුණා.

771
00:40:32,770 --> 00:40:34,430
ඒ නිසා මම නිතර ප්‍රාර්ථනා කරනවා

772
00:40:35,760 --> 00:40:37,550
ඒ මිනිහා මාව බේරගත්තේ නැහැ

773
00:40:38,800 --> 00:40:41,040
ඒ පිපිරීමෙන් මට මැරෙන්න දුන්නා විතරයි.